《中华覃氏志.湖北卷》编撰说明——四川大学覃建军

 

 



尊敬的各位领导、各位族亲：

大家好！

今天，我非常荣幸，见到了地方文化研究的专家们，见到了家族中这么多德高望重的亲人们；见到你们，就像见到了久别重逢的亲人一样地激动、兴奋；今天，我的心情和大家一样，充满着自豪和骄傲，因为《中华覃氏志·湖北卷》面世了！我们可以告慰先祖英灵，没有辜负族人的期望，我们五年的同心协力，终于获得了圆满成功！

遵照编委会和太智主席的嘱托，就“湖北卷”的编辑体例和选材，做个发言。我内心实在是惴惴不安，面对这么多的专家和老师，在多年从事地方志主编工作的覃章梁、覃修斌等大师的面前，我真的不敢班门弄斧。但是，恭敬不如从命，借此机会我把在总纂“湖北卷”工作中的体会向各位专家和亲人们做个简短的汇报，不到之处，敬请批评指正。

2013年5月，我收到了覃发扬老师发的“湖北卷”二稿，稿件厚达1100多页，成果喜人。我非常激动，一口气通览全稿，反复斟酌后，于5月27日，斗胆给覃发扬老师发了一封写给编委会的信。提出我对二稿的意见和建议。大致意思是，“湖北卷”的编写，是区域姓氏专著的创举，根据现有的资料，完全可以打造出一本规范、专业、标准的志书。那么，需要提高编纂志书的专业知识，把握志书的体例要求，制定科学合理的篇目，加强对庞杂资料的整理、规范和提炼等等。我当时建议：第一：需要“瘦身”。第二：重点要突出。第三：必须有凡例，对全书的体例和内容做出规范。第四：加强修改。“良史莫不文工”。不仅要出正品，最好是要出精品。2013年6月，我有幸受邀参与“湖北卷”的统编工作，配合覃发扬老师进一步完成志书的总纂。

首先，制定凡例

凡例是一部志书的主心骨，定好凡例，才能明确志书的体例，制定基本框架、基本内容。在凡例中，确定“湖北卷”的指导思想、宗旨、编纂原则、大体篇章、记述范围、人物收录标准、行文规则、资料来源等等，都做了详尽明确的规定。

比如：一本志书中的人物记载是重点，也是难点。“湖北卷”按照史志的惯例，以“生不立传”为原则。志书的古代人物以各地方志、族谱记载者为录入对象。但是，面对各地提供的很多还在世的优秀族人的事迹和成就的有关资料，加上考虑到覃氏志书成书时机难得，因此，我们在凡例中专门对在世人物的入志提出新的界定，以其对国家民族和覃氏家族的贡献事迹入书。也是想借此，对在世杰出族人给予鞭策和鼓励。

第二，明确志书的宗旨，统一编撰思想

“湖北卷”，遵循“存史、资政、育人”的史志编纂原则，发掘、抢救、收集、整理湖北覃氏文化资料，研究和传承覃氏历史文化，为继承、弘扬和推动中华文化的发展繁荣服务。这个宗旨一直落实、贯穿于我们遴选材料、修改稿件的始终。

太智主席多次强调“湖北卷”的全书要对历史负责、对社会负责和对族人负责，我们把这“三负责”写进凡例，自始至终作为我们严格要求稿件质量的标杆，规范我们的著述精神和著述行为。

第三，整编篇目

篇目，就是目录，是方志体例的具体体现和实际运用，是整部志书的骨架。在篇目的拟订过程中，我们反复研究资料，把握志书各部分内容的相互关系，明确各章节之间的主从、轻重关系，借鉴许多其它志书的篇目设计，主编们针对篇目设计，多次开会商讨，反复锤炼，不断调整、修改和完善。仅开会讨论篇目的调整就多达十几次。

比如说，湖北湖南公认的祖先覃汝先及他的后裔，在湖北分布广，人数多，在志书中出现的地方多，牵连湖南的信息也非常多。我们在篇目调整中就颇费心思。为了整合覃汝先及他的后裔的关联信息，减少重复的内容。首先在覃氏源流中对覃汝先及其后裔做了详细的介绍，对迁徙发展和分布制表陈述，不仅查阅时一目了然，在后文中凡是涉及汝先公的后裔，一句话就可以交代清楚。在世系举例中，凡是覃汝先的后裔，都统一以覃汝先为一世祖编排，便于横向纵向联系比对关联的信息。

第四，意外收获

随着“湖北卷”工作的开展，通过族人的宣传和联络，通过网络传达出去的信息，很多分散到各地与祖源失去联系二三百年的族亲通过编委会找到了先祖的信息，得以认祖归宗。这让族人分外惊喜，也是编委会的意外收获！

通过整理各地世系和派行信息，我们发现了同一祖先在合族时产生了班辈的错误。比如，以覃汝先为一世祖往下梳理，结果发现历史上族人合谱时，有的错了五辈，有的错了两辈。
　（再比如，同是湖南覃添顺三房玉孙的后裔，仕安、仕经兄弟。仕安，后裔落业恩施市白杨坪乡、三岔乡、沙地乡、新塘乡、红土乡等地。仕经，落籍湖南石门南乡肖家山、长岭岗等，后裔部分迁徙宣恩县珠山镇狮子关白果坪、五峰县牛庄乡、咸丰县高乐山镇、来凤县大河镇和旧司乡、鹤峰等地。这次通过“湖北卷”的编纂，把他们的后裔悉数弄清楚了，各分支时空隔绝已历数百年后，现在终于得知同祖后裔分支繁衍到了哪些地方。）

第五，严把质量关

质量是志书的生命，是志书的价值所在。总纂时，力求做到体例规范，章节合理，文风统一，信息归属得当，尽量避免粗疏错误，把好史实关，查核资料时，不怨其烦，在语言文字上，力求精雕细刻，精益求精。

注意细节是“湖北卷”的特点，书中出现的古地名和小地名，一般都标注出现在的地名或属地，便于读者理解。书中出现的古代时间，都用括号标注出公元年号，都是为了便于读者阅读理解。

本书在世系编排中，创意性地用箭头这个标点符号，表示世系的递进，用阿拉伯数字，创意性地地放在人名前表示世数，如“１覃汝先”则表示“第一世祖覃汝先”，减少了文字叙述，让读者一目了然。

在志稿的编撰过程中，不断在修正和充实必要的内容，同时，凡是经过编委会和主编们的评议属于不需要的内容，也在大量删减和浓缩，哪怕大量的篇幅被删减，也在所不惜。一句话，就是把好质量关，力求出精品。

 

俗话说“众人拾柴火焰高”，历来修志，都是众手成志。本次修志，集思广益，取长补短，无数覃氏族人甘于吃苦，淡泊名利，无私奉献。这是志书顺利发行的保障，是编纂成功的精神动力。今天的成果是集体智慧的结晶！

 

各位族亲，我在这里骄傲地告诉大家，我是非常幸运的！

因为，我出生在覃氏家族，有这么强大的精神家园做后盾、作支撑；我成长于国泰民安的时代，有条件做自己喜欢做的事情，做自己喜欢的研究；我有幸参与“湖北卷”的工作，亲身感受到了恢弘大家族的悠久历史和传统美德，在这个过程中，洗涤了心灵，提高了能力，磨练了意志！所以，我特别在此，感谢家乡对我的养育和栽培，感谢亲人们对我的信任！

最后，祝愿亲人们幸福安康！祝愿家乡越来越美丽富强！

谢谢大家！

                                                                                                                                                     覃建军

                                                                 2014年9月7日