添平千户所考

添平千户所考

作者：覃业翼

添平千户所，是覃氏世袭土司，位于今湖南省石门县所街乡，自明洪武2年（1369年）设置，至清雍正13年“改土归流”，存世366年。添平千户所，是明清时代湘西北政治、经济、文化中心和军事要塞，盛极一时。因改土归流已280多年，所署遗址、文物存留甚少，故今人对其历史文化知之渐少。为研究添平千户所历史文化，发掘其旅游文化资源，服务于石门县经济文化建设，笔者对此进行了一番认真的考证。

一、添平千户所设置考

元末农民起义，湖南石门一带民无所主，众推覃添顺为台宜寨主，招集义兵，战守腹内地方，安民落业。吴元甲辰年3月，覃添顺将覃氏家兵与义兵一并开造军册，赴澧州徐达丞相魏国公驾前平章营阳侯杨景引奏归附太祖高皇帝。洪武元年2月设添平台宜寨正千户土官，12月钦准前职。洪武2年给赏诰命印信，敕封覃添顺为武德将军世袭掌印管军守边正千户职事。

1、洪武2年诰命（原文）

敕曰：设官分职，用防关隘之卫；助国安边，实谨兵戎之寄。况澧阳当溪峒之要忂，为湘潭之藩屏，必资果彀，以辖军戎。咨尔覃添顺，资禀端方，智勇惠勤，素练兵机，久识地利，既率众以坚守，复助粮以佐军。宣此功能，允宜擢用。尔其永御诸夷，益精武事，毋忘朕训，以建奇功可矣。

武德将军正千户覃添顺  准此

敕  命

洪武2年3月18日  给之宝

   2、各方志对添平千户所设置的记载

据清《同治石门县志》载：“添平，古三苗地，汉曰天台，唐曰五溪，宋曰龙阳，元曰天平。”明《隆庆岳州府志》载：“添平所，即宋天平、台宜寨。明洪武2年（1369年），台宜寨长官司覃添顺被洪武帝诰封‘武德将军’，任天平台宜隘千户所土官正千户职，改‘天’为‘添’，恩予世袭”。明《万历慈利县志》记载：“添平隘丁千户所，在县北一百五十里，乃古天平、台宜寨，甲辰年归附。二年肇设今地为所。”《明洪武实录》卷四十三载：洪武2年6月，“置天（添）平千户所，时隘丁寨土酋覃（添）顺归降，遂置千户所。仍以（覃添）顺等土酋为千户，领土兵守之，复分百户十人住各隘操备”。

3、添平千户所管辖范围

清康熙《九溪卫志》载：添平千户所，“其本所地方，东抵澧州界，南抵九溪、慈利县界，西抵各土司界，北抵渔洋关、长阳、松滋县界。为荆、澧、松、宜之要冲，石、慈、九、永之籓篱，四至周围千有数百余里，此形势之大略也”。

添平千户所管辖区域和机构建制主要为“两关十隘”。清《嘉庆澧志举要》载：“守御添平千户所，辖二关，曰新关、渔洋关。隘十：曰鹞儿隘、龙溪隘、长梯隘、磨岗隘、遥望隘、石磊隘、忠靖隘、渔洋隘、走避隘、细沙隘。”

据清《光绪·石门县志》和《民国·添平所志》记载：明朝初年，添平所职衔除土官正千户覃添顺外，还有首任土官副千户：左贰清军厅副千户柳世华，右贰巡捕厅副千户覃志兴，管操厅副千户王赵夔，镇抚司唐胜孙。百户是：鹞儿隘百户唐武，长梯隘百户覃拳，磨冈隘百户唐宗源，遥望隘百户曾伏孙、分设副百户陈恩枳，石磊隘百户宋天荣、分设副百户覃显荣、分设副百户唐宗叨，忠靖隘百户陈祥，渔洋（阳）隘百户邓添礼、分设百户覃继贤、分设副百户丁世臣、分设副千户李朝元，走避隘百户王添宝，细沙隘百户伍彦材、分设副百户伍师昌、分设副百户盛华，龙溪隘百户郑仁拳。所部内外职官有：前营把总王世安，后营把总苏明，左营把总易文科，右营把总朱一仕，中营把总黄恺，清边把总覃圭，靖苗司文锦，吏目覃远志等。

4、添平千户所的政权性质

添平千户所，一名添平守御千户所，为世袭世职。从明洪武2年设置到清雍正13年改流，虽原（洪武2至22年）隶属常德卫，后（洪武23年）隶属九溪卫，但人、事均不隶属，而是直接隶属湖广都指挥使司，卫、县均不得干预。添平千户所内部长期实行封建领主经济制度，其土地、土民、职官、财帛均由土官千户独断掌管，军政合一，除名称与土司不同外，与朝廷的关系和内部管理与土司完全一样。

石门《覃氏族谱》记载的明神宗处理石门知县冯汝器抢夺添平千户所千户覃宗藩印章引起纠纷的谕旨，佐证了添平千户所的土司政权性质。明神宗谕旨批：“土官世辖土军，此我祖宗‘以夷治夷’之深意也。今一旦改推选之制，夺土印而与汉官，彼上下素不相习，其肯帖然听命乎？地方官不识大体，轻变祖宗成法，生事起衅，渐不可长。”圣旨一下，吏部、兵部立即转发湖广衙门，遂将添平千户所印归还。由此可见，添平千户所是与其它地区卫、所机构大相径庭的土司政权机构。

添平千户所自设置起，历经覃添顺、覃文孙、覃绳武、覃昊、覃禹玄、覃毅恭、覃善政、覃毅宽、覃善教、覃世奇、覃继勋、覃宗藩、覃宗盛、覃光国、覃祚昌、覃家彦、覃声振、覃庆永，世袭传承18任，覃氏治理该所366年。改土归流后，世袭“千总”一职历经覃远惠、覃长泽、覃文韬、覃章瑞、覃遵泰、覃正寅6任传承，至清末承袭乃止。

二、添平千户所所署遗址考

添平千户所所署遗址，位于湖南石门县所街乡境内的留驾坪，即今所街乡政府所在地的渫水南岸，也是石门、张家界、五峰、长阳等地覃氏祠堂“光裕堂”所在地。

1、添平千户所初建所署

据明嘉靖32年（1553年）由添平千户所世袭千户覃继勋所撰《添平所志》之“所署”载：“考旧署在邓坪富石堡台，由绪祖公（注：覃添顺之父）创建。及元末添顺祖起兵平乱，人民公推为台宜寨主。明洪武元年（1368年）授封武德将军，为添平台宜隘千户所正千户，始于台宜寨东刘家坪（注：应为“留驾坪”）设立添平所，创修所署大堂。”

留驾坪“台宜后枕，渫水前带，上为苗蛮之咽喉，下为岳澧之屏障”。添平千户所设立后，覃添顺及其后裔即于此地大兴土木，构筑添平千户所所署。所署占地130余亩，围墙周380丈，高6尺。所署有大堂五间，二堂三间，前设仪门、头门。大堂为砖木结构，高二丈四尺，中为木柱，共46柱。柱系楠木，粗圆五尺二寸。磉石上圆如柱，其底呈四方形，大八尺以外。全部屋顶，以方砖铺面，后再瓦覆，脊顶通用空心塑花窑砖压脊，再盖半圆扣塑花砖，工艺精巧，设计完美，前望如刻花条石。

2、添平千户所所署扩修和功能延伸

历经145年后，明正德甲戌年（1514年），覃添顺6世孙世袭千户覃善教对所署进行了一次工程浩大的扩修。扩修后的所署，主房分三进，每进七间开。中间廊廊相连，设有奉先祠、文会堂、讲艺楼、守训楼、听事厅、监狱所、恩荣牌坊、永贞百柱楼、土地祠、月池、接官厅、鼓乐楼、甬墙、东西辕门、演武厅、内五营舍、外五营舍。所署城门上方高悬明丞相徐达所赠斗大金字匾额“公侯干城”。民间传说：所街衙门，麻条压脊，鲁班每百年下凡整修一次，可见其工艺之精湛。

时与添平千户所结下不解之缘的明太祖后裔澧州华阳王朱宾正慕名专程来到距澧州百余公里之遥的添平千户所，为所署大堂题匾额“光裕堂”，书《画堂春》词一首——

风清细柳令飞霜，干戈洗净边疆，华堂新艧焕文章，山水争光。

画栋晓凝甘露，珠簾绿映垂杨，光前裕后积庆长，忠义流芳。
   并为大堂题赠楹联——
       统十隘七里之军民，大公无我；
       司九夷八蛮之锁钥，与国同休。
       横额为“天下为公”四字。

另外，他还为添平千户所头门、仪门各题写了门联——

头门联：一泓渫水绕门澜，甲兵尽诜；万叠云山坚保障，蛮豹率从。

仪门联：咫尺是天颜，一点丹心葵向阳；笑谈皆神算，八方黑齿草随风。

三副对联绘写添平千户所之雄奇山川关隘与土蛮民风，可谓土风淳酽，蛮气冲天。

朱宾正，号“默庵”，是华阳王朱悦燿的曾孙，善于舞文弄墨。朱悦燿是明太祖朱元璋第11个儿子朱椿之子，永乐3年受封四川华阳县，史称“华阳王”。明洪熙年间，朱悦燿从四川华阳迁徙澧州，仍称“华阳王”，其子孙也世袭“华阳王”封号。添平千户所历代千户与澧州华阳王关系甚密，适逢所署扩修，于是隆重恭贺。

添平千户所所署自华阳王题写“光裕堂”匾额后，又兼作覃氏祠堂，所署功能大为扩展。历代官宦、文人墨客多有诗词、楹联及序文题赠（详见《添平所志》）。

3、添平千户所所署的损毁

清朝初年，这座雕梁画栋、庄严华丽、飞阁重檐、气象万千的添平千户所所署暨覃氏“光裕堂”祠堂，被明朝降清的山海关总兵吴三桂军南逃时，为阻挡清兵追击，一把火烧得七零八落。传说大火三日不绝，昔日雄奇面目全非。清雍正13年，添平千户所改土归流。所署虽未废除全部功能，但已大大削弱。至解放初期，大堂二进仅剩三间房，但大堂骨架仍完好。土改时，大堂二进仅剩的三间房被分给两家无房农民居住。

上世纪70年代初，残存建筑尚在。两住户于1981年冬另修新房，将残留所署拆除，所署故址只剩门顶石一方，上刻“天下为公”四字，走笔苍劲，亦为珍贵文物。

三、添平千户所首任土官正千户考

覃添顺，字子敬，一字元甫，号富台，旧志也写作覃顺，他是添平千户所的开创者和首任土官正千户。

《洪武2年诰命》中（见上文），对覃添顺赞赏有加：“咨尓覃添顺，资禀端方，智勇惠勤，素练兵机，久识地利，既率众以坚实，复征粮以从佐征，宣此功能，允宜擢用，尓其永御诸夷，益精武事，毋忘朕训，以建功可矣。武德将军覃添顺准此敕命。”

清《同治·石门县志》载：“覃添顺，添平所土官正千户，受赏，封武德将军，旧志作覃顺。”

覃添顺，为覃绪祖长子，元朝文宗天历2年（1329年）9月21日生于富石堡台，覃添顺生来孔武高大，“智勇双全，娴习韬略，方面隆隼，身长九尺”。元末，农民起义风起云涌。朱元璋投奔郭子兴的红巾军，很快接管并改组了郭子兴的部队，徐达、杨璟等四方豪杰归附，逐渐强大起来。与此同时，沔阳人陈友谅投奔红巾军并伙併了徐寿辉，于江南广大地区与朱元璋抗衡。在这多事之秋，太（台）宜寨覃添顺跟随官封“行军总管”的父亲覃绪祖且战且守，很快成为一名骁勇善战、智勇双全的地方豪强。元末辛丑3年，陈友谅派兵包围台宜寨。覃添顺选择台宜寨边的最高山峰铜峰山（今铜锅寨），扎寨山腰，策应白竹垭、柳家台，且战且守。陈友谅军围山达一月之久，最后不得不放弃台宜寨，南下转攻常澧。覃添顺由此名声大震，各路群雄公推他为“台宜寨主”。元至正24年（1365年）2月，陈友谅大乱澧州。朱元璋遣魏国公徐达率兵与陈友谅激战三天，竟难克澧州。于是，徐达请求覃添顺率土兵支援。覃添顺率台宜寨土兵1200赶到时，徐达已被陈友谅军围在垓心。在这紧急关头，覃添顺带兵杀来，陈友谅寡不敌众，折兵大半，夺路而逃，徐达乘势攻取了澧州。不久，覃添顺得到江州陈友谅的劝降书。覃添顺认为朱元璋号令天下，深得人心，拒绝归降，便将所部土兵开造军册呈报澧州，归附魏国公徐达。因解困有功，并归顺朝廷，覃添顺得到洪武帝朱元璋于洪武2年的诰封（见上《洪武2年诰命》一文）。

石门《光裕堂·覃氏族谱》对覃添顺的生平和事迹作了明确记载：公讳添顺，字子敬，一字元甫，生于邓坪富石堡台，又号富台。元文宗天历2年生人。胡元末年，中原鼎沸，甲午、丙申、辛丑之间，徐寿辉蓖变，后陈友谅辈纷扰于汉阳、岳州、武昌等处，湖广各属大乱，澧州民无所主，众以公英勇仁義，推为台宜寨主，招集义兵，战守腹内地方，杀败叛夷，抚辑逃亡，安民落业。吴元甲辰春，伪汉陈氏犹据武昌号召。公识天命在明，自赴明太祖丞相魏国公徐达驾前归附，后徐公来澧安抚，公遂将所部义勇，开造军册，同夏克武诣澧呈报。洪武2年，举充添平台宜隘千户所正千户，十二月钦准前职。二年六月投流官诰命封公为武德将军，世袭勿替。公又将部下头目唐宗源、覃拳、陈祥等奏授世袭土官百户，又奏授唐勝孙为镇抚，统率义兵，把守关隘。三年，平章侯杨璟率兵由松滋至澧阳安抚，驻石门三江口，奏边境宁静，蒙叙功，钦赏缎绢表裹四疋，宝钞四千锭。五年，江夏侯周德兴调公带兵夹攻覃垕、田大于永定百丈峡。六年，魏国公徐达调征上下酉州。十一年，又征上下铅厂、天火岭、铁门关，招抚答谷聚种张鸭儿等，俱安民乐业，钦赏缎绢二疋，宝钞二千锭。

洪武24年(1391年)，添平千户所首任土官正千户武德将军覃添顺走完戎马一生的旅程，殁于所署，葬石门所街麻纳口官坟山。土人见其死后化为虎神，以“七里”为“大虎神”，感公功德，恭奉为“七里公王”。慈利、永顺、常德、桃源各地及添平旧有管辖境内，遍立祀庙，并在每年9月21日各地父老乡亲举行庙会，相邀祭拜，经久勿衰。近年，于磨岗隘邓坪出土的“七里公王”石雕像（现存石门县博物馆），就是历史的见证。

明朝大学士、翰林院吏部尚书李东阳专门为覃添顺撰写了《墓志铭》，铭文直书覃添顺：“公首识真主，不待诰命，挚土归附，择君而仕，可谓智也。荣膺诰篆，奄有兹土，设立所隘，控御五溪之蛮，抚绥部伍，授百旗役，以辑边土，不可谓集众以仁乎？奉命征讨,屡著奇勋，洪武辛亥，克覃垕、田大，壬午，克上下酉州，招谕铁门关答谷聚众，不可谓讨贼以义乎？遣子文孙，袭供方物，著于常典，克笃父志，洪武甲子，平容美叛夷唐大孙，庚午，克叛逆宣尉夏得忠，迄今境土宴然，夷俗少变，又不可以见其忠乎？逮续诰命，思及其母，二十四岁弃孤早亡，孤方二岁，以罔极未报妻独受封未可也，请命于朝，赠太宜人，又不可以见其孝乎？”

李东阳作为明代的著名大学士、当朝宰相，慨然挥毫为添平千户所首任土官正千户覃添顺撰写《墓志铭》，充分证明覃添顺当时的影响力。（详见李东阳撰覃添顺《墓志铭》一文）

明代嘉靖间翰林院国史编修胡正蒙为石门《光裕堂·覃氏族谱》（一修版）撰写的序文也同样记载了覃添顺的业绩：“绪祖生添顺，智勇天授。岁壬辰陈友谅乱贼匪蜂起，添顺且战且守，率义兵以护疆土。我明甲申岁，添顺督兵勤王，太祖嘉其忠义，命守故土。……庚申辛酉，添顺以征诸洞蛮夷，克覃垕、田大于永定百丈峡，平上、下酉州蛮，招抚铁门关诸功，升授武德将军，钦赐诰印，分守十隘，永御诸夷。”

明代石门“光裕堂”覃氏编修族谱，明王朝的大学士、翰林院编修胡正蒙出面亲手撰写序文，添平千户所首任土官正千户覃添顺及其后裔的声望和社会影响力可见一瘢。（详见石门县《光裕堂·覃氏族谱》一修谱原序〔胡正蒙〕）

四、添平千户所覃氏源流考

添平千户所，是覃氏世袭的土官千户所，为发掘添平千户所的历史文化，有必要对添平千户所覃氏家族源流进行一番考证。

各类史、志对武陵一带覃氏有记载，比如覃儿健、覃万传等，但这都不是添平千户所土官正千户覃添顺家族的直系之源，有文字记载和祖辈历代相传的覃添顺家族源于宋代瞿塘关（今重庆奉节一带）的覃汝先。

1、添平千户所首任土官正千户覃添顺的先代源流

石门县《光裕堂·覃氏族谱》一修版，对添平千户所首任土官正千户覃添顺的前代源流，有以下记载：

（1）明代翰林院国史编修胡正蒙撰《一修谱原序（嘉靖版）》载：“按覃氏祖贯，雍秦汉中郡。唐天宝间安禄山倡乱，徙居四川瞿塘关。历五季，至宋元符戊寅，有其祖讳汝先者生焉。汝先生伯坚，受宋行军总管，守施州，因世其家。坚弟伯圭生仕魁，受宋元帅，职守中建。”（详见胡正蒙撰《一修谱原序（嘉靖版）》）

（2）澧州华阳王（朱宾正）撰一修谱《覃氏世勋图序》

“荆南多将族，尚论其盛，未有若覃氏者也。岁之秋，覃侯字德容者，持其谱图谒予曰：我覃氏祖汝先者，受施州宣慰司职，其子伯坚守施州遂家焉。坚之弟伯圭生仕魁，御苗有功，宋授中建元帅。魁生友仁，追寇至麻寮迁石邑覃家山。友仁生绪祖，绪祖生添顺，国朝定鼎，顺率众归附，为添平世守边疆。”

“若汝先之肇基，伯坚、伯圭之克笃，仕魁、仕杰之共勤，瓜瓞相传，其人不为不蕃。由宋而元而明，以迄于今，其世不为不远。”（详见华阳王撰一修谱《覃氏世勋图序》）

从以上摘录的两份历史文献的记载，可以梳理出添平千户所首任土官正千户覃添顺的先代世系为：1覃汝先→2覃伯圭→3覃仕魁、（覃仕杰）→4覃友仁、（覃友义）→5覃绪祖、（覃福祖）→6覃添顺、……（人名前的数字为世数，括号内为旁系）

2、添平千户所覃氏源流

据石门《光裕堂·覃氏族谱》一修版所载，明代嘉靖丙辰岁（1557年）南昌县学士岡慕撰《覃氏水源木本》一文，完整、系统地记录了添平千户所覃氏源流，现摘录于下：

一世祖覃汝先：覃氏祖贯乃陕西汉中府南郑县人也，唐时天宝年间安禄山乱徙居瞿塘（今四川夔州），历五季世乱兵燹，前代失传，莫知所考。至宋元符戊寅年（1098年）祖汝先生焉，聘娶向氏，生长子伯坚、次子伯圭。公于庆元3年随长子住施州，享寿89岁，卒于淳熙13年（1187年），葬施州（柳城）。

伯祖覃伯坚受宋行军总管之职，庆元三年因征蜀将吴曦乱有功封行军总管施州而聘娶唐氏，封太君焉。公生绍兴2年壬子（1132年），享寿卒葬施州柳城。公之后分居施州施南、东乡、散毛、唐崖、金峒、蜡壁，后派分居，长阳、巴东、建始、石壁、招来、盐井、麻阳、筸子哨等处俱系本支。

二世祖覃伯圭：生绍兴15年（1145年）乙丑，聘娶王氏，生长子仕魁、次（子）仕杰。嘉熙三年右丞相史嵩督视西京，举魁授元帅职，镇守施州中建等处。公荣于兄者，复荣于子，其积厚流光何如哉？享寿73岁，卒嘉定12年（1220年），同坚公葬施州柳城。

三世祖覃仕魁：系都督元帅，生庆元5年（1200年）已未，娶唐氏，生长子友仁、次子友义。祥兴年间，峒夷叛乱，因疾遣友仁统兵追寇，游中建中峒至麻寮地名红土屯兵驻守，平服叛夷。适宋亡，友仁公迎父同居红土。魁公遂于宋终元初年率众辟土以居，享年九十有二，卒至元27年（1291年）庚寅，夫妇俱葬红土九岭头覃大坪，地名青天楼、百叶岭、箬叶冲、蹇家园俱系流派。

四世祖覃友仁：系安抚使司，生淳佑元年（1241年）辛丑，娶唐氏，生长子绪祖、次子福祖。至元年间，因所居地狭，乃祷卜址。夜梦关圣语曰：鸡鸣犬吠，尓之居地。巡游至唐侧溪，此夜果闻金鸡之声，遂移住此地，即今金鸡观，是以公落马故名覃家山。享寿76岁，卒嘉泰年，夫妇俱葬黄土坡，扦作辛山乙向。

五世祖覃绪祖：生至元29年（1293年）壬辰，娶陈氏，生长子添顺、次子添明。公克绍先绪，禁伏凶类，保安善人，民争附之。享年53岁，卒至正5年（1346年），夫妇俱葬汤溪黑岩峪，扦作酉山卯向。

而弟福祖生乙未，生子添祐，分居茅冈，初受峒长，镇守本地，后宗伊于万历28年（1601年）因（征）播州宣慰杨应龙有功，升授世袭指挥佥事。

六世祖覃添顺：字元甫，号富台，生元天历2年（1330年）已巳9月21日亥时，娶唐氏，生长子文孙。继娶孟氏，生次子贤孙。副室易氏，生子裕孙，孟氏随一子彬孙。至正壬辰，因伪汉陈友谅作乱，民无所主，众推公为台宜寨主，招集义兵，战守腹内地方，杀败叛夷，抚辑逃亡，安民落业。吴元甲辰年3月，将仁祖原带家兵并收集本处，义兵一并开造军册，赴徐丞相魏国公驾前平章营阳侯杨景引凑归附太祖高皇帝。

洪武元年2月设添坪台宜寨正千户土官，12月钦准前职。2年给赏诰命印信，封顺为武德将军世袭掌印管军守边正千户职事。公将部下头目覃权、唐宗元、陈祥奏授世袭掌印土百户，唐胜孙授镇抚，给领诰印，统领义兵把守关隘，遇警听调，初颕常德卫。……公以从征过劳告疾，享寿63岁，卒于洪武24年11月初7日亥时，葬地名麻劳口。扦作丁山癸向。此地来脉甚远，水绕青龙，当面九曲入明堂，明堂可容万马墓。后屏帐凛然，前印立峙，馀气种种流传至今，官福人才绵远者，皆此地方也。

祖母唐氏名淑贵，系磨岗隘唐瑞齐之女，受诰封太宜人，生大元至顺2年正月初7日亥时，卒至正14年。葬地名水寨口，扦作子山壬向。

顺公弟添明，生大元辛未年，亦从戎血战汗马，授荆州枝江百户。后因缘襄藩之变，出征有功，迁升陕西潼关卫正千户职事。

七世祖覃文孙：字焕章，生大元至正12年（1353年）壬辰4月初2日。娶王氏，生长子绳武、次子纲武、三子纶武。侍妾刘氏，生子继武、绎武。……公享寿52岁，卒永乐元年（1403年）10月初2日，葬邓家坪（今名王家渡）祖宅右旁，富石保茔，作庚山甲向。祖母王氏（名妙惠），系尚德卫玉带河王指挥长女，生元至正10年10月初6日，卒永乐22年7月21日，享寿75岁，葬南坪头子山午向。

八世祖覃绳武：生洪武2年（1369年）4月11日，娶朱氏，生长子昊、次子旻。妾胡氏，生景。副妾包氏，生鼎、生贵。……公寿49岁，卒永乐16年（1419年）4月13日，葬宜昌渡九里坡申山寅向。祖母朱氏，（名妙清），系本所总旗朱孟胜女，生至正27年4月17日，享寿52岁，卒永乐17年8月初2日，葬地名覃家坪，作已山亥向。

公弟纲武，系护理守御职事。

九世祖覃  昊：字守清，生洪武20年（1388年）8月13日。娶唐氏，生长子禹玄、次子禹良。妾生禹高，副妾生禹善。公于永乐17年4月袭任，原祖居瓦店头，是年迁居刘家坪台宜寨东。享寿62岁，卒正统14年（1450年），葬沙子溪。祖母唐氏，系镇抚司女，生洪武24年，寿33岁，而卒于永乐21年，告终葬覃庄坪朱氏祖母茔旁。

十世祖覃禹玄：字从正，生永乐17年（1420年）正月初7日，娶苏氏，生长子毅恭、次子毅宽。庶赵氏生毅敏，罗氏生毅信、毅惠。公于正统年间袭任，……享寿42岁，卒天顺4年（1461年）10月初7日，葬两岔溪横岭，作戊山辰向。祖母苏氏，系九溪卫左所苏百户女，生永乐17年12月26日，享寿53岁，卒成化7年，葬廖家桥松山峪，子山午向。

十一世祖覃毅宽：○○○泰5年，娶陈氏，生长子○○○子善○○○（注：原文不清，下同）。……生平性好文学，敦礼贤士。荆州乡宦于侍郞，访游太清山，与公相遇于岳家，会饮甚欢。结拜华容刘司马（讳大厦，字东山，谥忠宣），拜访长沙翰林李西涯、李东阳，求为顺祖撰墓铭，并修谱纪编集家训。正德丁卯，蒙华阳王亲笔赐辕门世勋图序。诗章公遗嘱修建祠堂，崇祀先祖，齐家供识，教训子孙，敦睦九族（详载家训）。享年55岁，卒正德4年3月13日，葬观音坪，作癸山丁向。娶陈氏，系忠靖隘陈子缗女，生天顺2年正月25日，享年30岁，卒成化23年，葬东京鄂竹溪乾山癸向（即在世奇公墓后）。（注：毅宽名原文不清，系据石门《光裕堂·覃氏族谱》1922年四修版补出）

十二世祖覃善教：字崇本，号松轩，生成化18年（1483年）闰8月18日，娶史氏，生长子世奇、次子世美、三子世臣。……正德甲戌年，立召永贞堂楼“光裕堂”进士翟荣赐匾，澧州华阳王亦遣官行贺。……享寿62岁，卒嘉靖22年（1544年）12月25日，葬顺公茔前右畔。妣史氏名妙玉，系慈利县史成善之长女，生成化15年闰10月初10日，享寿81岁，卒嘉靖38年4月21日，葬与夫同茔。

十三世祖覃世奇：别号龙池，生弘治14年（1501年）闰4月24日，娶董氏，生长子继勋、次子继芳、三子继礼。继娶陈氏，生继思。……已亥年，蒲圻翰林廖洞野赠覃氏世纪序。……享寿87岁，卒万历15年（1588年）12月初7日，葬鄂竹溪祖母茔前，作乾山癸向。妣董氏，系董指挥之女，生于弘治18年2月24日，享年42岁，卒嘉靖26年正月初1日，葬地夫妇同茔。

十四世祖覃继勋：别号商溪，生于正德辛己年（1521年）3月初8日，娶孙氏，系指挥之女，无派。次娶陈氏，系忠靖隘族之女，无派。继娶黎氏，系华容庠生黎循和之女，生长子宗藩、次宗盛、三宗厦、四宗发、五宗正。○○○

说明：①此文原载恩施州施南土司属《覃氏族谱》乾隆版，原文系乾隆已亥冬（即乾隆20年〔1756年〕）“石门添平（覃）家爵持谱来宣合修”所得（另见“施南土司属族谱文献史料”）。②14世以后各代，详见石门县《光裕堂·覃氏族谱》各修版本。③以上录文，括号内公元纪年系录入时补出，原文不清者用“○”表示，“……”表示原文省略。

综上所述，添平千户所土司政权自明代洪武2年诰封设置，至清雍正13年“改土归流”，不断发展成长存世近400年，是武陵地区一颗璀璨的历史文化明珠，值得发掘、保存、抒写与传承的文化因素很多。勿容质疑，这对于石门县乃至武陵山区的社会经济文化建设，都是有着重要的现实意义和深远的历史意义的。

（2016年2月，于石门）

作者简介：本文作者覃业翼，系覃汝先29世孙，大学文化，中共党员，石门县

人大常委会教科文卫委主任。

附：主要参考文献

湖南省清·同治、清.嘉庆、民国版《石门县志》

湖南省清·康熙、民国版《九溪卫志》

湖南省常德市史志办编《添平所志》校注

湖南清·同治版《澧州志》、明·万历版《慈利县志》

湖北省鄂西土家族苗族自治州民委1986年版《鄂西少数民族史料辑录》

湖北省鹤峰、五峰县民委、史志办编《容美土司史料汇编》

湖南省石门县《光裕堂.覃氏族谱》三、四、五修谱

中国文史出版社出版《中华覃氏志.湖北卷》

湖北省鹤峰县《中华覃氏志.鹤峰卷》、五峰县《中华覃氏志.五峰卷》

湖北省长阳县史志办1992年版《长阳县志》

邓祥龙著《麻寮与添平源流研究》、《长阳土司源流研究》

台湾覃正义、覃正铭著《中国覃氏源流世系考》